有关于诺的人类名,今天得到了一些信息觉得somewhat有必要广而告之一下。
这段tumblr私信大概意思就是某挪威妹跟我说lukas bondevik这个名字无论是名还是姓在挪威本地都不太政治正确伤害北欧人民感情最好别用 否则效果大概就是Lukas Norwegiantrump 或者老王起名 王/蛤/蛤 lol 我问了一下有没更好的选择等人家回复吧
。
更新一下
挪威妹认为lukas作为诺的名字不好是因为这是一个目前在北欧很流行给小孩起的名字,成年人用的比较少,对于一个800多岁的国家来说使用这个名字的可能性不大。
而bondevik...是个在政/治/立/场上很conservative(反对同/性/婚/姻),任期内弄得整个国家鸡飞狗跳的挪威前首相的姓,其实蛮罕见的,但是现在在北欧的话一提到这个姓大家脑海里浮现的就是这张丑脸,跟诺哥仙子一般的人设不符合,所以也不建议用。
至于大家该用什么名字这个挪威妹从北欧历史文化角度出发写了两篇非常长的学术文章来举例说明......等我有xin空qing说不定会翻一点。
挪威妹自己私设的名字是 Erik/Eirik Sørensen(艾利克 索伦森)
我觉得吧lukas bondevik毕竟是本家的头位备选,硬要大家放弃对本家的尊重和改掉习惯也不好啦。所以这件事就是说明一下,想不想换是个人的事并不用当成obigation,大家随意快乐地写文就好!
完。